Aktuelle Veranstaltungen 2021-23
Konzert: “Ost-West 琴与琴”
Samstag, 28. Oktober 2023
Einlass: 19:00 – Beginn: 19:30
Guqin, die 3000 Jahre alte chinesische Griffbrettzither, repräsentiert das klassische chinesische Musikinstrument schlechthin. Zusammen mit dem Klavier, ihrem europäischen Counterpart, entdecken Sie für europäische Ohren neue Stücke, die bereits seit Jahrtausenden in Asien gespielt werden.
Herr Professor Waas führt Sie durch das Programm und gibt Ihnen einzigartige Einblicke in Musikgeschichte und -theorie.
Vorverkauf: Touristeninformation Jena/Jena-Kultur (hier)
Eintritt: 15 EUR
Ermäßigt: 8 EUR (Schüler, Studenten, Senioren)
MonDfest 2023 im Paradies Park
am 01. Oktober 2023
14.00 – 18.00
耶拿中秋节活动 10月1号 paradies park 14.00 – 18.00
Vorläufiger Ablaufplan (kurzfristige Änderungen vorbehalten)
Wir danken allen Beteiligten!
Go-Verein Jena
Verein der chinesischen traditionellen Kultur zum Studium und Austausch in Deutschland e. V.
SP Droese Spielpartner
Zentrum der chinesischen Kultur Jena
Shaolin Kungfu Zentrum Ilmkreis
Taoyuan Qin Gesellschaft
Konfuzius-Institut Erfurt
Für Ihr leibliches Wohl sorgen:
Jen-Ramen (Japan)
LohSha.Jena (Nepal)
Mrs. Bao (China)
Ibero-America Jena e. V. (Lateinamerika)
Panda Panda (Asien)
Schüler der Jenaplan-Schule Jena
Wieland Schulz Teemeister
Wir danken unseren Unterstützern und allen Freiwilligen, die unser Mondfest ermöglichen:
Thüringer Ministerium für Migration, Justiz und Verbraucherschutz
Magnetworld AG Jena
Jena Ortsteilrat Zentrum
Ein großes Dankeschön an alle unsere Vereinsmitglieder, ihre Familien und Freunde, die auch dieses Jahr viele Stunden ihrer Freizeit für die Planung, Organisation und Durchführung geben – ohne Euch wäre das nicht möglich!
衷心感谢 ! 中秋快乐！
Gemeinsamer Kochabend am 04. Februar 2023
Liebe Mitglieder und Freunde der DCG, es ist wieder soweit, dass wir wieder gemeinsam kochen wollen. Unser Kochabend findet an gewohnter Stelle im Jugendclub Polaris, in der Camburger Straße 65, statt. Wir haben neben unserem Kochen auch noch ein kleines Programm geplant. Vor unserem Kochen werden Tänze aufgeführt und Lieder vortragen. Anschließend wollen wir gemeinsam kochen. Ab 14.00 Uhr ist der Jugendclub geöffnet. Auch sind am Jugendclub genügend Parkplätze vorhanden.
Ich hoffe, dass wieder zahlreiche Mitglieder und Freunde kommen werden und dass es wieder viele leckere Gerichte geben wird. Euer Ronald
Wer kommen möchte kann sich bei Wang Hong oder bei mir anmelden: wang@dcg-jena.de o. ronma12@outlook.de
Mondfest im Paradiescafe
11. September 2022 um 15.00-18.00 Uhr – 耶拿中秋节9月11号活动
Unser Programm enthält Livemusik und Tanz-Performance, Lesung, fernöstliche Spezialitäten, Teezeremonie, Kaligrafie und Tuchemalerei, Go-Spiel, Drachen basteln ….
Veranstaltungen im Außenbereich: 室外
15.00 – 15.15: Gruppensingen Kinder + Erwachsene / 大小朋友歌唱表演
15.20 – 15.25: Hip-Hop Solotanz von Yani Li-Waas / 嘻哈舞独舞表演
15.30 – 16.00: Band Lune Tune / 学生乐队乐未央表演
16.15 – 16.45: Band Lune Tune / 学生乐队乐未央表演
15.00 – 18.00 Uhr im Außenbereich durchgängig / 室外全时
Chinesische Speisen / 中国美食: Mrs. Bao (Jena)
Chinesischer Koch (Zwickau)
Café HiBREEZE (Jena)
Zuckerkunst (Martin/DCG) / 糖艺
Mondkuchenverkauf / 月饼特卖
Glücksrad für Kinder / 幸运摇奖
Basteln mit Kindern inkl. Chinesische Laternen / 儿童手工
Kaligraphie und Tuschemalerei / 绘画书法
Asiatisches Brettspiel Go/Schach / 围棋象棋
Veranstaltungen im Saal / 室内
15.30 – 16.00: Teezeremonie Konfuzius Institut Erfurt / 茶道表演
16.00 – 16.05: Klavier mit Valentin Wu / 钢琴独奏
16.05 – 16.30: Teezeremonie Konfuzius Institut Erfurt / 茶道表演
16.45 – 17.45: Lesung Schweizer-chinesische Autorin Frau Wei Zhang und Prof. Ronald Altenburger / 读书会 华裔瑞士女作家张玮女士以及汉学家 Altenburger 教授
Arbeitseinsatz am Paradiescafe
2. April 2022, ab 10.00 Uhr am Paradiescafe
Liebe Freude,
wir haben mittlerweile Ende Februar und der Frühling ist nicht mehr weit entfernt.
Bereit letztes Jahr waren viele Mitglieder und Freunde der DCG an einem Arbeitseinsatz an den Außenanlagen des Paradiescafe beteiligt. Damals wurden die Grünanlagen auf den Frühling vorbereitet, Rückschnitt alter Gewächse, Reinigung der Anlagen usw.
Wir wollen nun am 2. April 2022 uns wieder am Paradiescafe zu einem Frühlingsputz treffen. Wer also Zeit und Muße hat kann am Samstag, den 2. April, um 10 Uhr dort sein. Wenn möglich bitte Arbeitshandschuhe und Gartenwerkzeug mitbringen.
Wir hoffen, dass sich auch dieses mal wieder viele mit daran beteiligen.
Euer Ronald
Welcome
Guangzhou meets Thuringia
The digital Panyu-Jena Day – 3. November 2021
Liebe Freude,
nun ist es fast so weit: nach monatelange Vorbereitung ist der
verspätete(sollte 2019 stattfinden) Panyu-Tag in Jena endlich stattfinden
können, virtuell!
Der Start ist ab deutsche Zeit 8.00 am 03.11., Chinazeit ab 15.00. Es wird
neben der Auftaktveranstaltung mit dem OB Jena, OB Guangzhou,
Bezirksdirektor Panyu auch Spitzenpolitiker vom Land Thüringen und
Landesentwicklungsgesellschaft dabei sein. Nach der Eröffnung gibt einige
interessanten Vorträge aus China und Deutschland, die alle simultan
übersetzt wird. Diese Veranstaltung ist für alle zugängig und kostenfrei.
Hier ist der Link zur Veranstaltung: Guangzhou meets Thuringia (expo-x.com)