Drachentanz, Mondkuchen und Sonnenschein

Jena begeht zum 8. Mal das traditionale chinesische Mondfest im Paradiespark

Jena, 15. September 2024.
Mehr als 1000 Menschen feiern im Paradiespark das traditionelle chinesische Mondfest bei strahlendem Sonnenschein. Bereits zum 8. Mal richtet die Deutsch-Chinesische Gesellschaft Jena e.V. ein Familienfest für Jenaer Bürger und Bürgerinnen aus. Neben Delikatessen aus Asien und Lateinamerika begeistern fernöstliche Kampfkunst, Musik, Tanz und eine traditionelle Mondzeremonie die Besucher. 

Jena feierte am Wochenende an allen Ecken und Enden – nicht nur in der Innenstadt, sondern auch im Paradiespark. Das Fußballspiel Carl-Zeiss-Jena gegen Lokomotive Leipzig lockte tausende von Menschen in den Paradiespark, ebenso wie das jährliche Mondfest der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft Jena e. V.

Eröffnet wurde das Fest mit einer antiken Mondzeremonie, wie sie einige Jahrhunderte zur Anbetung der Mondgöttin überall im chinesischen Kaiserreich vollzogen wurde. Was für uns heutzutage eine geheimnisvolle Ästhetik bietet, war für lange Zeit vergessen und wird nun langsam in China wiederentdeckt. Im Anschluss verzückten Tanzaufführungen des Zentrums für chinesische Kultur Jena und eine Kungfu-Show mit Drachentanz das Publikum. Im Inneren des Pavillons im Paradiescafè lauschten viele Besucher verschiedenen kurzen Vorträge zu Themen, wie chinesische Brettspiele, Tee und Mondkuchen. Die Lesung, der in Berlin lebenden chinesischen Autorin Lingyuan Luo bot einen weiteren Höhepunkt des Nachmittags. Das Zentrum für China-Kooperationen der Friedrich-Schiller-Universität gab einen Einblick in die tägliche Arbeit.

Für das leibliche Wohl sorgten mehr als zehn Stände. Eine reiche Auswahl an Kuchen, asiatischen Teigtaschen, wie Jiaozi, Baozi, nepalisische Momos hinzu Zuckerkunst und japanische Ramen ließ die Besucher neue kulinarische Genüsse entdecken. Das Zentrum Iberoamericana setzte mit seinem Angebot ein weiteres I-Tüpfelchen.

Die DCG-Vorsitzende Hong Wang dankte allen Unterstützern: „Wir freuen uns jedes Jahr über den großen Zustrom an Besuchern, und natürlich freuen wir uns, dass wir auch in diesem Jahr wieder sagen können – mehr Besucher als im letzten Jahr.“ Im Anschluss gibt sie aber zu bedecken: „Als kleiner Verein wird es aber immer schwieriger Sponsoren und Unterstützer zu finden, die uns auch im nächsten Jahr wieder zur Seite stehen. Die DCG freut sich über jede helfende Hand.“ Auf die Frage, ob es auch im nächsten Jahr wieder ein Mondfest geben wird, sagt sie: „Bestimmt. Wir machen das seit acht Jahren und wenigstens zehn Jahre sollten wir schaffen.“

Traditionell feiert man das Mondfest nach dem chinesischen Mondkalender am 15. Tag des 8. Monats nicht nur in China, sondern in vielen Ländern Ostasiens. Das wichtige Familienfest huldigt der chinesischen Mondgöttin Chang’e, die der Legende nach auf dem Mond gemeinsam mit einem Hasen lebt. Ausgrabungen und Schriftstücke deuten darauf hin, dass bereits vor unserer Zeitrechnung ein ähnliches Fest begangen wurde

Die Deutsch-Chinesische Gesellschaft Jena e. V. wurde 2011 gegründet. Der Verein unterstützt den generationenübergreifenden Austausch in den Bereichen Sport, Kultur, Wirtschaft und Bildung. Die partnerschaftliche Beziehung zwischen Jena und der südchinesischen Region Panyu/Guangzhou nimmt dabei eine besondere Stellung ein. Viele Kontakte zu Unternehmen in beiden Regionen zeugen von einer erfolgreichen wirtschaftlichen Zusammenarbeit. Die DCG erhält nicht nur in der Jenaer Stadtpolitik, sondern auch auf Landesebene viel Beistand.